Hãy điền bằng tiếng Anh: USCIS cần chú thích tiếng Anh. Chú thích tạo ra cũng bằng tiếng Anh.
Chú thích của bạn sẽ hiện ở đây.
Có nhiều ảnh? Case Album đọc ngày và nơi chụp từ ảnh và đặt mọi chú thích vào một PDF có ngày.
Chú thích hữu ích ghi những gì
USCIS không quy định cách viết chú thích cho ảnh quan hệ. Một chú thích thực tế nêu bốn điều: đang làm gì, khi nào (ngày chính xác, hoặc tháng hay năm bạn kiểm chứng được), ở đâu, và ai trong ảnh. Viết tên giống cách viết trong mẫu đơn.
Hãy viết chú thích bằng tiếng Anh, vì những gì nộp cho USCIS cần bằng tiếng Anh. Công cụ này tạo chú thích tiếng Anh.
Ví dụ (tiếng Anh)
“Family dinner · June 14, 2024 · Denver, Colorado · Sam Lee, Jordan Lee and Sam’s parents.” “Weekend visit · October 2023 · Toronto, Canada · Aisha Khan and David Chen.” “Wedding reception · May 18, 2022 · Austin, Texas · Priya Shah and Arjun Patel with family.”
Câu hỏi thường gặp
Nên viết chú thích ảnh cho USCIS thế nào?
Viết một dòng tiếng Anh ngắn, đúng sự thật, có dịp, ngày, nơi chụp và người trong ảnh. Nếu chỉ biết tháng hoặc năm, hãy ghi vậy thay vì đoán ngày.
Ảnh nộp USCIS có cần chú thích không?
Chú thích không phải yêu cầu chính thức, nhưng nó giải thích mỗi ảnh cho thấy gì, giúp người xem hiểu bối cảnh.
Sắp xếp ảnh quan hệ trong vài phút
Case Album biến ảnh của bạn thành một PDF có ngày, chú thích và trang bìa. Xem trước miễn phí; ảnh không rời khỏi thiết bị của bạn.
Bắt đầu album miễn phíTài liệu chính thức (tiếng Anh)
Case Album là phần mềm độc lập, không liên quan đến USCIS. Công cụ này cung cấp thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý.