Phần lớn thường trú nhân có thể nộp sau 5 năm, hoặc sau 3 năm nếu kết hôn và sống chung với công dân Mỹ. Lệ phí $760 nếu gửi bưu điện, $710 nếu nộp trực tuyến, hoặc $380 gửi bưu điện nếu thu nhập hộ gia đình đủ điều kiện giảm lệ phí.
Nội dung trang này
Ai có thể nộp mẫu N-400
- Bạn đã là thường trú nhân 5 năm, hoặc 3 năm nếu bạn đã kết hôn và sống chung với công dân Mỹ trong 3 năm đó.
- Cư trú liên tục và có mặt thực tế ở Mỹ đủ thời gian yêu cầu.
- Sống ít nhất 3 tháng ở tiểu bang hoặc khu vực USCIS nơi bạn nộp đơn.
- Tư cách đạo đức tốt, và có khả năng đậu bài thi tiếng Anh và công dân.
- Bạn có thể nộp sớm đến 90 ngày trước khi đủ mốc 5 năm hoặc 3 năm; USCIS có công cụ tính ngày nộp sớm.
Lệ phí nộp N-400 theo từng trường hợp
- Trường hợp chung: $760 nếu gửi bưu điện, $710 nếu nộp trực tuyến.
- Lệ phí giảm: $380, chỉ nộp bằng giấy, nếu thu nhập hộ gia đình có giấy tờ chứng minh không quá 400 phần trăm Mức Chuẩn Nghèo Liên bang.
- Phục vụ quân đội theo điều 328 hoặc 329 của Luật Di trú (INA): $0.
- Một số người có thể xin miễn lệ phí bằng mẫu I-912.
- Bạn không thể nộp trực tuyến nếu xin miễn hoặc giảm lệ phí; hãy nộp mẫu N-400 bằng giấy.
Theo bảng lệ phí USCIS (mẫu G-1055), trang 30. Lệ phí lấy từ bảng lệ phí USCIS (mẫu G-1055), bản 10/26/26. Lệ phí có thể thay đổi; hãy xem trang của mẫu đơn trên uscis.gov trước khi trả.
Giấy tờ gửi kèm mẫu N-400
- Bản sao hai mặt thẻ xanh.
- Nếu nộp theo quy định 3 năm kết hôn: bằng chứng người phối ngẫu là công dân Mỹ trong suốt thời gian đó, giấy đăng ký kết hôn và bằng chứng các cuộc hôn nhân trước đã chấm dứt.
- Nếu xin giảm hoặc miễn lệ phí: bằng chứng thu nhập hộ gia đình.
- Các giấy tờ khác áp dụng cho bạn, theo mẫu M-477 của USCIS, danh sách giấy tờ N-400 (ví dụ hồ sơ bị bắt giữ hoặc vấn đề thuế).
Danh sách đầy đủ tùy vào lịch sử của bạn; hãy đọc mẫu M-477 trước khi nộp.
Phỏng vấn và bài thi quốc tịch
Sau khi lấy sinh trắc học, một nhân viên phỏng vấn bạn về đơn dưới lời tuyên thệ và cho làm bài thi tiếng Anh (đọc, viết và nói) và bài thi công dân. Trong bài thi công dân 2025, nhân viên hỏi tối đa 20 trong 128 câu và bạn đậu khi trả lời đúng 12 câu. Người từ 65 tuổi có 20 năm là thường trú nhân được hỏi 10 câu và cần đúng 6.
Trang bài thi quốc tịch 2025 miễn phí của chúng tôi có đủ 128 câu hỏi và trả lời, và buổi phỏng vấn thử giúp bạn luyện theo cách nhân viên hỏi.
Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xem hướng dẫn mới nhất của USCIS cho mẫu đơn của bạn, hoặc hỏi luật sư di trú về trường hợp của bạn.
Câu hỏi thường gặp
Lệ phí nộp N-400 là bao nhiêu?
$760 nếu gửi bưu điện, $710 nếu nộp trực tuyến. Lệ phí giảm là $380 (chỉ nộp bằng giấy) cho thu nhập hộ gia đình đủ điều kiện. Theo bảng lệ phí USCIS bản 10/26/26.
Tôi có thể nộp mẫu N-400 trực tuyến không?
Có, qua tài khoản USCIS với lệ phí trực tuyến thấp hơn, trừ khi bạn xin miễn hoặc giảm lệ phí.
Khi nào tôi có thể xin nhập tịch qua hôn nhân?
Sau 3 năm là thường trú nhân nếu bạn đã kết hôn và sống chung với người phối ngẫu là công dân Mỹ trong 3 năm đó, và đáp ứng các điều kiện khác.
Biến ảnh của bạn thành một album PDF gọn gàng
Case Album xếp ảnh của bạn theo ngày và ghi ngày, địa điểm và tên dưới mỗi ảnh. Bạn được xem miễn phí mọi trang trước khi trả tiền, và ảnh không rời khỏi điện thoại hay máy tính của bạn. Công cụ có tiếng Việt; album được làm bằng tiếng Anh theo yêu cầu của USCIS.
Tạo album miễn phíNguồn chính thức (tiếng Anh)
- USCIS: Form N-400, Application for Naturalization
- USCIS: Form M-477, N-400 Document Checklist (PDF)
- USCIS: Fee Schedule (Form G-1055), edition 10/26/26
- USCIS: Form I-912, Request for Fee Waiver
- USCIS: The Naturalization Test
- USCIS Policy Manual, Volume 12, Part G: Spouses of U.S. Citizens
Case Album là phần mềm độc lập, không liên quan đến USCIS. Hướng dẫn này là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Xem tiêu chuẩn biên tập của chúng tôi.