Cómo renovar la green card (I-90): costo y requisitos

Si su green card de 10 años ya venció o vence en los próximos seis meses, o se perdió, se la robaron, se dañó o tiene un error, presente el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente.

Crear mi álbum con descripciones

Así se ve su álbum

Cada foto tiene su fecha, el lugar y quién aparece. Las páginas van en orden de fecha.

Gratis para crear. Pague solo al descargar.

Sample album cover with the couple's names and case numbers
Portada
Sample album page with three photos, each with its date, place and who is in it
Página 2
Sample album page with three more photos and their captions
Página 3
Sample album page with two more photos and their captions
Página 4

Deslice para ver cada página.

Vista previa gratis · pague solo para guardar · Álbum $29, álbum con documentos $49 · Reembolsos

Puede hacerlo en línea. Cuesta $465 por correo, $415 en línea. La green card condicional de 2 años no se renueva así: se presenta el Formulario I-751.

En esta página
  1. Quién presenta el Formulario I-90
  2. Cuánto cuesta renovar la green card, según su caso
  3. Pasos para renovar la green card en línea
  4. Requisitos: documentos para el Formulario I-90
  5. Mientras espera la renovación
  6. Preguntas frecuentes

Quién presenta el Formulario I-90

  • Su green card de 10 años venció o vence en los próximos seis meses.
  • Su tarjeta se perdió, se la robaron, se destruyó o se dañó.
  • Cambió su nombre u otro dato, o la tarjeta tiene un error.
  • Cumplió 14 años y su tarjeta se emitió antes de esa edad.
  • Si tiene la green card condicional de 2 años, no use el I-90: presente el Formulario I-751 (matrimonio) para quitar las condiciones.

Cuánto cuesta renovar la green card, según su caso

  • Renovación o reemplazo, caso general: $465 por correo, $415 en línea.
  • Cumplió 14 años y la tarjeta vence antes de cumplir 16: $465 por correo, $415 en línea.
  • Cumplió 14 años y la tarjeta vence después de cumplir 16: $0.
  • USCIS emitió la tarjeta, nunca le llegó y el correo la devolvió a USCIS: $0.
  • La tarjeta tiene un dato equivocado por un error del DHS: $0.
  • Algunas personas pueden pedir una exención de la tarifa con el Formulario I-912 (en papel).

De la tabla de tarifas de USCIS (Formulario G-1055), página 5. Las tarifas son de la tabla de tarifas de USCIS (Formulario G-1055), edición 10/26/26. Cambian con el tiempo; revise la página del formulario en uscis.gov antes de pagar.

Pasos para renovar la green card en línea

  • Cree o abra su cuenta en línea de USCIS.
  • Elija el Formulario I-90 y el motivo de su solicitud.
  • Suba los documentos (siguiente sección), revise sus respuestas y pague la tarifa en línea.
  • Guarde el recibo que USCIS envía a su cuenta.
  • Vaya a la cita de datos biométricos si USCIS la programa (huellas, foto y firma).

Requisitos: documentos para el Formulario I-90

  • Copia del frente y del reverso de su green card actual, si la tiene.
  • Si no tiene la tarjeta: copia de una identificación oficial con foto, como el pasaporte o la licencia de conducir.
  • Si cambió su nombre: el documento legal, como el acta de matrimonio, la sentencia de divorcio o una orden judicial.
  • Si USCIS cometió un error en la tarjeta: la tarjeta con el error y prueba del dato correcto.
  • Traducción certificada al inglés de los documentos en otro idioma.

Revise las instrucciones vigentes del Formulario I-90 para su motivo antes de presentarlo; la lista depende de por qué reemplaza la tarjeta.

Mientras espera la renovación

Usted sigue siendo residente permanente mientras el I-90 está pendiente; una tarjeta vencida no le quita el estatus. El recibo puede extender la validez de su tarjeta por el tiempo que indica. Guarde el recibo con la tarjeta y lleve ambos cuando viaje o empiece un trabajo nuevo.

USCIS publica los tiempos de procesamiento y estos cambian; revise la página oficial en lugar de cualquier número que lea en otro lugar.

Esto es información general, no asesoría legal. Revise las instrucciones vigentes de USCIS para su formulario o consulte a un abogado de inmigración sobre su caso.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta renovar la green card?

$465 por correo, $415 en línea para la mayoría de las personas, según la tabla de tarifas de USCIS, edición 10/26/26. Algunos casos cuestan $0 (vea la lista de arriba).

¿Puedo renovar la green card en línea?

Sí. El Formulario I-90 se puede presentar en la cuenta en línea de USCIS, con la tarifa en línea, que es más baja.

¿Cuándo debo renovar mi green card?

En los seis meses antes de la fecha de vencimiento de su tarjeta de 10 años, o lo antes posible si ya venció.

¿La green card de 2 años se renueva con el I-90?

No. La tarjeta condicional de 2 años por matrimonio se reemplaza presentando el Formulario I-751 para quitar las condiciones.

Convierta sus fotos en un álbum PDF ordenado

Case Album ordena sus fotos por fecha y escribe la fecha, el lugar y los nombres debajo de cada una. Vista previa gratis. Pague para guardar su PDF. Sus fotos se quedan en su dispositivo. La herramienta está en español y el álbum se crea en inglés, como pide USCIS.

Crear mi álbum con descripciones

Fuentes oficiales (en inglés)

Case Album es un programa independiente, sin relación con USCIS. Esta guía es información general, no asesoría legal. Lea nuestros estándares editoriales (en inglés).