Nếu người phối ngẫu ở Mỹ, bạn thường nộp mẫu I-130 và mẫu I-485 (điều chỉnh tình trạng). Nếu người phối ngẫu ở nước ngoài, bạn nộp mẫu I-130 và người phối ngẫu nhận visa định cư tại đại sứ quán Mỹ. Cả hai con đường bắt đầu với mẫu I-130 ($675 nếu gửi bưu điện, $625 nếu nộp trực tuyến).
Nội dung trang này
Con đường 1: người phối ngẫu ở Mỹ (điều chỉnh tình trạng)
- Nộp mẫu I-130 cùng mẫu I-130A. Vợ/chồng của công dân Mỹ thường có thể nộp mẫu I-485 cùng lúc.
- Nộp kèm mẫu I-864 (Bảo trợ tài chính) và khám sức khỏe (mẫu I-693) theo yêu cầu của hướng dẫn I-485.
- Tùy chọn: mẫu I-765 (giấy phép làm việc) và mẫu I-131 (giấy phép tái nhập).
- Hẹn lấy sinh trắc học, rồi phỏng vấn tại văn phòng USCIS, thường có cả hai vợ chồng.
- Chấp thuận: thẻ xanh có điều kiện 2 năm nếu kết hôn chưa đủ hai năm khi được chấp thuận, nếu không là thẻ 10 năm.
Con đường 2: người phối ngẫu ở nước ngoài (thủ tục lãnh sự)
- Nộp mẫu I-130 cùng mẫu I-130A.
- Sau khi chấp thuận, Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) thu lệ phí, mẫu DS-260, bảo trợ tài chính và giấy tờ hộ tịch.
- Khám sức khỏe với bác sĩ được đại sứ quán chỉ định và phỏng vấn tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Mỹ.
- Sau khi được cấp visa, trả Lệ phí Định cư USCIS ($235) trước khi đi. Thẻ được gửi qua bưu điện sau khi đến Mỹ.
- Visa là CR-1 (có điều kiện, kết hôn chưa đủ hai năm) hoặc IR-1.
Lệ phí USCIS cho thẻ xanh diện hôn nhân
Mẫu I-130: $675 nếu gửi bưu điện, $625 nếu nộp trực tuyến. Mẫu I-485: $1,440 nếu gửi bưu điện, $1,390 nếu nộp trực tuyến. Mẫu I-765 khi I-485 đang chờ: $260. Mẫu I-131 xin giấy phép tái nhập khi I-485 đang chờ: $630 nếu gửi bưu điện, $580 nếu nộp trực tuyến. Mẫu I-864: không có lệ phí. Lệ phí Định cư USCIS cho người phối ngẫu đến từ nước ngoài: $235. Lệ phí visa của Bộ Ngoại giao cho con đường ở nước ngoài được quy định riêng; xem trang lệ phí của Bộ Ngoại giao. Công cụ tính lệ phí USCIS cộng các khoản này cho hồ sơ của bạn.
Lệ phí lấy từ bảng lệ phí USCIS (mẫu G-1055), bản 10/26/26. Lệ phí có thể thay đổi; hãy xem trang của mẫu đơn trên uscis.gov trước khi trả.
Điều kiện và bằng chứng hôn nhân thật
Cả hai con đường đều cần một cuộc hôn nhân hợp pháp, bằng chứng các cuộc hôn nhân trước đã chấm dứt, một người bảo trợ đáp ứng mức thu nhập của mẫu I-864 (hoặc một người đồng bảo trợ), và bằng chứng hôn nhân là thật (bona fide). Hướng dẫn I-130 nêu ví dụ về bằng chứng quan hệ này: nhà chung, tài chính chung, con cái và lời khai của người biết hai bạn. Nhiều cặp gửi thêm ảnh có chú thích về cuộc sống chung, theo thứ tự ngày.
Sau khi có thẻ xanh: xóa điều kiện và quốc tịch
Thường trú nhân có điều kiện nộp mẫu I-751 trong 90 ngày trước khi thẻ hai năm hết hạn. Thường trú nhân kết hôn và sống chung với công dân Mỹ có thể xin nhập tịch sau ba năm (mẫu N-400).
Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xem hướng dẫn mới nhất của USCIS cho mẫu đơn của bạn, hoặc hỏi luật sư di trú về trường hợp của bạn.
Câu hỏi thường gặp
Thẻ xanh diện hôn nhân cần những mẫu đơn nào?
Ở Mỹ: mẫu I-130, I-130A, I-485 và I-864, cùng khám sức khỏe I-693, và tùy chọn I-765 và I-131. Từ nước ngoài: mẫu I-130 và I-130A, rồi mẫu DS-260 của Bộ Ngoại giao và bảo trợ tài chính qua NVC.
Thẻ xanh diện hôn nhân tốn bao nhiêu?
Lệ phí USCIS cho con đường ở Mỹ bắt đầu từ $2,115 nếu gửi bưu điện ($675 cho I-130 cộng $1,440 cho I-485), chưa tính giấy phép làm việc và giấy tờ đi lại tùy chọn. Phí khám sức khỏe trả cho bác sĩ.
Quy trình mất bao lâu?
Tùy văn phòng và con đường. Hãy xem thời gian xử lý chính thức của USCIS cho mẫu I-130 và mẫu I-485, và thời gian chờ của Bộ Ngoại giao nếu người phối ngẫu ở nước ngoài.
Biến ảnh của bạn thành một album PDF gọn gàng
Case Album xếp ảnh của bạn theo ngày và ghi ngày, địa điểm và tên dưới mỗi ảnh. Bạn được xem miễn phí mọi trang trước khi trả tiền, và ảnh không rời khỏi điện thoại hay máy tính của bạn. Công cụ có tiếng Việt; album được làm bằng tiếng Anh theo yêu cầu của USCIS.
Tạo album miễn phíNguồn chính thức (tiếng Anh)
- USCIS: Form I-130 and evidence of a bona fide marriage
- USCIS: Form I-485
- USCIS: Form I-864, Affidavit of Support
- USCIS: Form I-693, medical examination
- USCIS: Fee Schedule (Form G-1055), edition 10/26/26
- U.S. Department of State: Immigrant Visa for a Spouse of a U.S. Citizen (IR1 or CR1)
- U.S. Department of State: Collect Civil Documents for the NVC
- USCIS: USCIS Immigrant Fee
- U.S. Department of State: Fees for visa services
- USCIS: Conditional Permanent Residence
Case Album là phần mềm độc lập, không liên quan đến USCIS. Hướng dẫn này là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Xem tiêu chuẩn biên tập của chúng tôi.