Cómo funciona la visa de cónyuge
Cuando USCIS aprueba el I-130, el caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC) y luego a un consulado de EE. UU. La CR-1 es para parejas casadas menos de 2 años cuando el cónyuge entra a EE. UU. (green card de 2 años). La IR-1 es para parejas casadas 2 años o más (green card de 10 años).
Sus instrucciones oficiales van primero: los mensajes del NVC, la página de documentos del país de su cónyuge en travel.state.gov y la carta de entrevista.
Paso 1: qué enviar al NVC
Tarifas, pagadas en línea en CEAC
- Tarifa de solicitud de visa de inmigrante
- Tarifa de la declaración de patrocinio (Affidavit of Support)
Formularios
- Formulario DS-260, completado en línea por su cónyuge. Guarde la página de confirmación.
- Formulario I-864 del ciudadano, con la declaración federal de impuestos más reciente (con W-2) o la transcripción del IRS y prueba de ingresos actuales
- El I-864 y documentos de un copatrocinador, si los ingresos del ciudadano no alcanzan
Documentos civiles
- Página biográfica del pasaporte
- Acta de nacimiento
- Acta de matrimonio
- Prueba de que terminó cada matrimonio anterior, de los dos
- Certificados de antecedentes penales de los países que indique la página del país
- Registros judiciales y de prisión, si los hay
- Registros militares, si los hay
- Traducciones certificadas de documentos que no estén en inglés
Paso 2: lo que su cónyuge lleva a la entrevista
Cita
- Carta de cita de la entrevista
- Página de confirmación del DS-260
- Pasaporte vigente
- Dos fotos de 2x2 pulgadas, si el consulado las pide
- Documentos civiles originales o copias certificadas, con fotocopias y traducciones
Examen médico
- Resultados del médico autorizado por el consulado, con las vacunas requeridas. Si le dan un sobre sellado, llévelo sin abrir.
Apoyo económico
- Copia del I-864 y los documentos más recientes de impuestos e ingresos del patrocinador
Prueba de que su matrimonio es real
- Fotos juntos a lo largo del tiempo, con una descripción debajo de cada una Hacer esta parte ahora
- Registros de visitas: boletos, pases de abordar y sellos del pasaporte
- Algunos ejemplos de mensajes y llamadas de distintos meses
- Fotos y registros de la boda
Después de la visa
- Pague en línea la tarifa de inmigrante de USCIS, de preferencia antes de viajar. USCIS no fabrica la green card hasta que se paga.
- Entre a EE. UU. mientras la visa esté vigente. La green card llega por correo a la dirección en EE. UU. que dio.
- CR-1 (tarjeta de 2 años): en los 90 días antes de que venza, presenten juntos el I-751. Nuestra lista del I-751 lo explica.
Haga fácil de ver su matrimonio
Los oficiales revisan mucho papel. Un PDF claro en orden de fecha, con la fecha, el lugar y los nombres debajo de cada foto, les deja ver su historia en pocos minutos en lugar de buscar entre papeles sueltos.
Case Album arma ese PDF con sus fotos y documentos, en su navegador. No se sube nada a nuestros servidores. Ve cada página gratis y paga solo para guardar el archivo.
Esto es información general, no asesoría legal. Revise las instrucciones vigentes de USCIS para su formulario, o consulte a un abogado de inmigración sobre su caso.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre CR-1 e IR-1?
Las dos son visas de inmigrante para el cónyuge de un ciudadano. La CR-1 es para matrimonios de menos de 2 años al entrar a EE. UU. y da una green card condicional de 2 años. La IR-1 es para matrimonios de 2 años o más y da una green card de 10 años.
¿Qué lleva mi cónyuge a la entrevista?
La carta de cita, la confirmación del DS-260, el pasaporte, fotos si las piden, los documentos civiles originales, el examen médico, una copia del I-864 y prueba de su relación.
Convierta esta lista en un solo PDF claro
Agregue sus fotos y documentos. Case Album los ordena por fecha con una descripción debajo de cada foto, listos para subir o imprimir. Sus archivos se quedan en su teléfono o computadora. Vea cada página gratis antes de pagar.
Crear mi paquete de evidenciaFuentes oficiales (en inglés)
- U.S. Department of State: Immigrant Visa for a Spouse of a U.S. Citizen (IR1 or CR1)
- U.S. Department of State: The Immigrant Visa Process
- U.S. Department of State: Collect Civil Documents for the NVC
- USCIS: Form I-130 and evidence of a bona fide marriage
- USCIS: Form I-864, Affidavit of Support
- USCIS: USCIS Immigrant Fee
Case Album es un programa independiente, sin relación con USCIS. Esta guía es información general, no asesoría legal. Lea nuestros estándares editoriales (en inglés).