Visa de cónyuge (CR-1/IR-1): lista de documentos para el NVC y la entrevista

¿Su cónyuge está en el extranjero tras el I-130? Qué enviar al Centro Nacional de Visas, los documentos civiles y qué llevar a la entrevista en el consulado.

2 min de lectura

Crear mi paquete de evidencia

Así se ve su álbum

Cada foto tiene su fecha, el lugar y quién aparece. Las páginas van en orden de fecha.

Gratis para crear. Pague solo al descargar.

Sample album cover with the couple's names and case numbers
Portada
Sample album page with three photos, each with its date, place and who is in it
Página 2
Sample album page with two more photos and their captions
Página 3

Deslice para ver cada página.

Gratis para crear. Pague solo al descargar. Agregue sus fotos, escriba notas cortas y reciba su PDF en minutos.

English简体中文Tiếng Việt

Cómo funciona la visa de cónyuge

Cuando USCIS aprueba el I-130, el caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC) y luego a un consulado de EE. UU. La CR-1 es para parejas casadas menos de 2 años cuando el cónyuge entra a EE. UU. (green card de 2 años). La IR-1 es para parejas casadas 2 años o más (green card de 10 años).

Sus instrucciones oficiales van primero: los mensajes del NVC, la página de documentos del país de su cónyuge en travel.state.gov y la carta de entrevista.

Paso 1: qué enviar al NVC

Tarifas, pagadas en línea en CEAC

  • Tarifa de solicitud de visa de inmigrante
  • Tarifa de la declaración de patrocinio (Affidavit of Support)

Formularios

  • Formulario DS-260, completado en línea por su cónyuge. Guarde la página de confirmación.
  • Formulario I-864 del ciudadano, con la declaración federal de impuestos más reciente (con W-2) o la transcripción del IRS y prueba de ingresos actuales
  • El I-864 y documentos de un copatrocinador, si los ingresos del ciudadano no alcanzan

Documentos civiles

  • Página biográfica del pasaporte
  • Acta de nacimiento
  • Acta de matrimonio
  • Prueba de que terminó cada matrimonio anterior, de los dos
  • Certificados de antecedentes penales de los países que indique la página del país
  • Registros judiciales y de prisión, si los hay
  • Registros militares, si los hay
  • Traducciones certificadas de documentos que no estén en inglés

Paso 2: lo que su cónyuge lleva a la entrevista

Cita

  • Carta de cita de la entrevista
  • Página de confirmación del DS-260
  • Pasaporte vigente
  • Dos fotos de 2x2 pulgadas, si el consulado las pide
  • Documentos civiles originales o copias certificadas, con fotocopias y traducciones

Examen médico

  • Resultados del médico autorizado por el consulado, con las vacunas requeridas. Si le dan un sobre sellado, llévelo sin abrir.

Apoyo económico

  • Copia del I-864 y los documentos más recientes de impuestos e ingresos del patrocinador

Prueba de que su matrimonio es real

  • Fotos juntos a lo largo del tiempo, con una descripción debajo de cada una Hacer esta parte ahora
  • Registros de visitas: boletos, pases de abordar y sellos del pasaporte
  • Algunos ejemplos de mensajes y llamadas de distintos meses
  • Fotos y registros de la boda

Después de la visa

  • Pague en línea la tarifa de inmigrante de USCIS, de preferencia antes de viajar. USCIS no fabrica la green card hasta que se paga.
  • Entre a EE. UU. mientras la visa esté vigente. La green card llega por correo a la dirección en EE. UU. que dio.
  • CR-1 (tarjeta de 2 años): en los 90 días antes de que venza, presenten juntos el I-751. Nuestra lista del I-751 lo explica.

Haga fácil de ver su matrimonio

Los oficiales revisan mucho papel. Un PDF claro en orden de fecha, con la fecha, el lugar y los nombres debajo de cada foto, les deja ver su historia en pocos minutos en lugar de buscar entre papeles sueltos.

Case Album arma ese PDF con sus fotos y documentos, en su navegador. No se sube nada a nuestros servidores. Ve cada página gratis y paga solo para guardar el archivo.

Esto es información general, no asesoría legal. Revise las instrucciones vigentes de USCIS para su formulario, o consulte a un abogado de inmigración sobre su caso.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre CR-1 e IR-1?

Las dos son visas de inmigrante para el cónyuge de un ciudadano. La CR-1 es para matrimonios de menos de 2 años al entrar a EE. UU. y da una green card condicional de 2 años. La IR-1 es para matrimonios de 2 años o más y da una green card de 10 años.

¿Qué lleva mi cónyuge a la entrevista?

La carta de cita, la confirmación del DS-260, el pasaporte, fotos si las piden, los documentos civiles originales, el examen médico, una copia del I-864 y prueba de su relación.

Convierta esta lista en un solo PDF claro

Agregue sus fotos y documentos. Case Album los ordena por fecha con una descripción debajo de cada foto, listos para subir o imprimir. Sus archivos se quedan en su teléfono o computadora. Vea cada página gratis antes de pagar.

Crear mi paquete de evidencia

Fuentes oficiales (en inglés)

Case Album es un programa independiente, sin relación con USCIS. Esta guía es información general, no asesoría legal. Lea nuestros estándares editoriales (en inglés).