El riesgo principal
Si sale de Estados Unidos mientras su I-485 está pendiente, USCIS puede considerar la solicitud abandonada, salvo que antes haya obtenido un permiso adelantado de viaje (advance parole). Es un documento de viaje que se pide con el Formulario I-131.
La excepción H-1B y L-1
Algunas personas pueden viajar sin permiso adelantado. Incluye a ciertos trabajadores H-1B y L-1, y a sus familiares H-4 y L-2, que mantienen ese estatus y regresan para retomarlo, con una visa válida. Las condiciones exactas están en el reglamento enlazado abajo. Si su estatus vence mientras está afuera, la excepción puede no protegerlo.
¿Basta el permiso de trabajo para viajar?
No por sí solo. El permiso de trabajo (EAD) le permite trabajar. No es un documento de viaje, salvo que la tarjeta diga que también vale como permiso adelantado. Algunas lo dicen.
¿El permiso adelantado garantiza la entrada?
No. El permiso adelantado le permite pedir que lo dejen entrar (parole) en el puerto de entrada. Los oficiales deciden. Problemas migratorios del pasado, como tiempo sin estatus, pueden influir.
Antes de comprar un boleto
- Revise su estatus actual y si le aplica la excepción H-1B o L-1.
- Si necesita permiso adelantado, espere a tenerlo aprobado y en la mano.
- Revise si tiene una entrevista o cita de datos biométricos próxima. Faltar a una puede causar problemas.
- Si algo no está claro, hable con un abogado de inmigración antes de salir.
Esto es información general, no asesoría legal. Revise las instrucciones vigentes de USCIS para su formulario, o consulte a un abogado de inmigración sobre su caso.
Preguntas frecuentes
¿Puedo viajar con mi permiso de trabajo mientras el I-485 está pendiente?
Solo si la tarjeta también dice que vale como permiso adelantado. El permiso de trabajo solo no es un documento de viaje.
¿Qué pasa si salgo sin permiso adelantado?
USCIS puede considerar abandonado su I-485, salvo que aplique una excepción como la regla H-1B o L-1.
Convierta sus fotos en un álbum PDF ordenado
Case Album ordena sus fotos por fecha y escribe la fecha, el lugar y los nombres debajo de cada una. Vista previa gratis. Pague para guardar su PDF. Sus fotos se quedan en su dispositivo. La herramienta está en español y el álbum se crea en inglés, como pide USCIS.
Crear mi álbum con descripcionesFuentes oficiales (en inglés)
- 8 CFR 245.2: Application for adjustment of status (eCFR)
- USCIS: Form I-131, Application for Travel Documents
- USCIS: Form I-485
Case Album es un programa independiente, sin relación con USCIS. Esta guía es información general, no asesoría legal. Lea nuestros estándares editoriales (en inglés).