Cách dùng danh sách này
Hồ sơ K-1 có hai giai đoạn. Trước tiên, công dân Mỹ nộp mẫu I-129F cho USCIS. Sau khi USCIS chấp thuận, hôn phu/hôn thê của bạn xin visa tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Mỹ. Đánh dấu từng mục khi bạn hoàn thành.
Hướng dẫn chính thức luôn được ưu tiên. Hãy làm theo hướng dẫn I-129F mới nhất và thư mời phỏng vấn của lãnh sự quán.
Giai đoạn 1: nộp mẫu I-129F cho USCIS
Mẫu đơn và lệ phí
- Mẫu I-129F do công dân Mỹ điền và ký
- Lệ phí ghi trên trang mẫu đơn của USCIS
- Mẫu G-28, chỉ khi có luật sư hoặc người đại diện được công nhận giúp bạn
Bằng chứng người bảo lãnh là công dân Mỹ
- Một trong các giấy tờ: giấy khai sinh Mỹ, giấy chứng nhận nhập tịch hoặc quốc tịch, mẫu FS-240, hoặc hộ chiếu Mỹ còn hạn
Bằng chứng cả hai được phép kết hôn
- Bản án ly hôn, quyết định hủy hôn hoặc giấy chứng tử chấm dứt mọi cuộc hôn nhân trước, của cả hai người
- Bằng chứng đổi tên hợp pháp, nếu có
Ảnh
- Một ảnh màu kiểu hộ chiếu của công dân Mỹ và một của hôn phu/hôn thê, chụp trong vòng 30 ngày trước khi nộp
Bằng chứng đã gặp mặt trong 2 năm trước khi nộp
- Giấy tờ các chuyến thăm: vé máy bay, thẻ lên máy bay, đặt phòng khách sạn và dấu hộ chiếu
- Ảnh có ngày của hai người trong những chuyến đó Làm phần này ngay
- Nếu không thể gặp: bằng chứng cho miễn trừ (phong tục nghiêm ngặt của văn hóa hôn phu/hôn thê, hoặc khó khăn cực độ)
Bằng chứng dự định kết hôn trong 90 ngày
- Mỗi người một bản cam kết có chữ ký rằng sẽ kết hôn trong vòng 90 ngày sau khi hôn phu/hôn thê đến Mỹ
- Bằng chứng kế hoạch sẽ giúp ích: ảnh đính hôn, đặt chỗ tổ chức cưới hoặc thiệp mời
Bằng chứng mối quan hệ là thật
- Ảnh chụp chung có ngày qua thời gian, mỗi ảnh có chú thích ngắn
- Một số tin nhắn và lịch sử cuộc gọi từ các tháng khác nhau
- Thiệp, thư, quà hoặc tiền gửi cho nhau
- Thư của gia đình hoặc bạn bè biết hai bạn là một cặp
Chỉ khi áp dụng với bạn
- Thông tin bổ sung nếu quen qua dịch vụ môi giới hôn nhân quốc tế, có một số tiền án nhất định hoặc đã từng nộp đơn K-1 (đọc phần IMBRA trong hướng dẫn)
- Bản dịch tiếng Anh có chứng nhận cho mọi giấy tờ bằng ngôn ngữ khác
Giai đoạn 2: hôn phu/hôn thê mang gì đến buổi phỏng vấn
Sau khi được chấp thuận, hồ sơ chuyển đến Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) rồi đến lãnh sự quán. Hãy dùng thư hẹn và trang web của lãnh sự quán để biết danh sách chính xác. Đây là các giấy tờ thường gặp.
Lịch hẹn
- Thư hẹn phỏng vấn
- Trang xác nhận DS-160
- Hộ chiếu, thường còn hạn ít nhất 6 tháng sau thời gian lưu trú dự kiến (một số nước được miễn)
- Biên lai lệ phí visa, nếu đã trả trước
- Ảnh, nếu lãnh sự quán yêu cầu
Giấy tờ hộ tịch (bản gốc và bản sao)
- Giấy khai sinh
- Giấy ly hôn hoặc giấy chứng tử chấm dứt các cuộc hôn nhân trước
- Lý lịch tư pháp của các nước mà lãnh sự quán liệt kê
- Các bản dịch lãnh sự quán yêu cầu
Khám sức khỏe
- Kết quả từ bác sĩ được lãnh sự quán chỉ định. Nếu nhận phong bì niêm phong, hãy mang theo và không mở.
Bảo trợ tài chính
- Mẫu I-134 của công dân Mỹ, nếu lãnh sự quán yêu cầu, kèm tờ khai thuế gần đây, phiếu lương hoặc thư xác nhận việc làm
Bằng chứng mối quan hệ cập nhật
- Ảnh chụp chung, có cả ảnh gần đây, ghi ngày và chú thích
- Bằng chứng gặp gỡ và liên lạc từ khi nộp đơn
- Kế hoạch đám cưới
Giai đoạn 3: sau khi đến Mỹ
Kết hôn trong vòng 90 ngày sau khi đến. Sau đó vợ/chồng bạn có thể xin thẻ xanh bằng mẫu I-485. Danh sách “Từ K-1 đến thẻ xanh” của chúng tôi hướng dẫn bước này.
Cho thấy mối quan hệ của bạn thật rõ ràng
Nhân viên xét duyệt phải đọc rất nhiều giấy tờ. Một tệp PDF rõ ràng theo thứ tự ngày, có ngày, nơi chốn và tên người dưới mỗi ảnh, giúp họ thấy câu chuyện của bạn trong vài phút thay vì lục tìm giấy tờ rời.
Case Album tạo tệp PDF đó từ ảnh và giấy tờ của bạn, ngay trong trình duyệt. Không có gì được tải lên máy chủ của chúng tôi. Bạn xem mọi trang miễn phí và chỉ trả tiền khi lưu tệp.
Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xem hướng dẫn mới nhất của USCIS cho mẫu đơn của bạn, hoặc hỏi luật sư di trú về trường hợp của bạn.
Câu hỏi thường gặp
Visa K-1 cần những giấy tờ gì?
Với I-129F: bằng chứng quốc tịch của người bảo lãnh, bằng chứng các cuộc hôn nhân trước đã chấm dứt, mỗi người một ảnh kiểu hộ chiếu, bằng chứng đã gặp mặt trong 2 năm, cam kết có chữ ký sẽ kết hôn trong 90 ngày và bằng chứng mối quan hệ là thật. Khi phỏng vấn: hộ chiếu, xác nhận DS-160, giấy khai sinh, lý lịch tư pháp, kết quả khám sức khỏe và mẫu I-134 nếu được yêu cầu.
Mẫu I-129F có cần ảnh không?
Có. USCIS yêu cầu một ảnh màu kiểu hộ chiếu của người bảo lãnh và một của hôn phu/hôn thê, chụp trong vòng 30 ngày trước khi nộp.
Biến danh sách này thành một tệp PDF rõ ràng
Thêm ảnh và giấy tờ của bạn. Case Album sắp xếp theo ngày, có chú thích dưới mỗi ảnh, sẵn sàng để nộp trực tuyến hoặc in. Tệp luôn ở trên điện thoại hoặc máy tính của bạn. Xem miễn phí mọi trang trước khi trả tiền. (Công cụ bằng tiếng Anh)
Tạo bộ hồ sơ bằng chứngNguồn chính thức (tiếng Anh)
- USCIS: Form I-129F
- USCIS: Form I-129F instructions (PDF)
- U.S. Department of State: Nonimmigrant Visa for a Fiancé(e) (K-1)
- USCIS: Form I-134, Declaration of Financial Support
Case Album là phần mềm độc lập, không liên quan đến USCIS. Hướng dẫn này là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Xem tiêu chuẩn biên tập của chúng tôi (tiếng Anh).