让你们的照片方便审阅
挑选关系不同阶段的真实照片,按日期排列,并加上简短、准确的说明。可打印的相册能帮您整理这部分证据,但不能代替您案件需要的其他记录。
- 使用您能证明的日期、地点和人名。缺少的细节不要编造。
- 按照表格说明或面谈通知准备。USCIS 没有规定统一的照片数量。
- 付款前先预览页面。使用相册工具不会改善您的法律资格,也不保证获批。
简短回答
婚姻绿卡面谈后收到补充证据要求(RFE),表示官员在作出决定前需要具体的补充证据。这不是拒绝。准确回答 RFE 要求的内容,按它的顺序,用近期且前后一致的文件,把 RFE 放在最上面,在通知上印的截止日期之前一次性全部提交。面谈前收到的婚姻 RFE 也可以用同样的方法处理。
面谈后等待不一定是 RFE
很多案件在面谈后会等一段时间,根本没有 RFE。官员可能在等背景调查、主管审核、档案转移,或在某些类别中等待可用的签证名额。有些夫妻几周后就获批,没有被要求补任何材料。可以在网上查询案件状态并留意信件,但不要认定拖延就是出了问题。
为什么面谈后 USCIS 可能要求更多材料
- 官员需要更多证明婚姻真实的材料,例如更近期的共同记录。
- 面谈中的回答或档案中的文件对不上,需要解释。
- 缺少必需文件,或文件过期、不完整,例如经济担保文件或体检报告。
- 以前的婚姻、改名或某份民事文件需要官方证明。
阅读 RFE,列出每一项
- 记下通知上印的截止日期和回复方式(邮寄或在线)。截止日期以您的通知为准,不要凭一般规则推算。
- 按同样的顺序、用 RFE 的原话,给要求的每一项编号。
- 注意它是否指定了时间段,例如最近六个月的记录。
- 注意它要求的是原件、认证副本还是翻译件。
常见的婚姻关系证据类别
法规 8 CFR 204.2 举例说明了真实婚姻的证据。提交的内容要对应 RFE 的要求。
更新的共同财务
- 最近的共同银行和信用卡对账单
- 最新的夫妻联合报税表或 IRS 税单
- 两人一起支付的账单
更新的共同住所
- 写有两人名字的现行租约或续租合同,或房贷对账单和房契
- 寄到同一地址、写有两人名字的近期信件和账单
保险和共同责任
- 列有夫妻双方的医疗、汽车或租客保险
- 受益人指定
- 列有父母双方的孩子出生证明或学校记录
照片和时间线
- 整段关系中注明日期并有说明的照片,包括最近几个月 现在就做这一项
- 一份与表格和面谈回答一致的简短关系时间线
他人的陈述
- 认识你们这对夫妻的人出具的宣誓书,写明如何认识、具体例子、联系方式,并附证件复印件
回答具体问题
如果 RFE 提出了具体疑点,例如两份文件上的地址不同,或有一段时间没有同住,就直接回答。附一份简短的签名说明可以,但要有文件支持,例如工作外派信、第二份租约或旅行记录。没有证据的解释分量较轻。
如何整理回复
- 把 RFE 通知放在最上面。USCIS 要求回复中附上通知,并一次性全部寄到。
- 然后是一封简短的说明信或清单,说明 RFE 的每一项由哪个附件回答。
- 然后是附件,加上标签,按 RFE 的顺序排列,每组内部按日期排列。
- 保留一份与寄出内容完全相同的副本,以及寄送或上传的证明。
哪些不要放
- 已经交过的全部材料。只重寄 RFE 要求的或能更新它的内容。
- 与夫妻双方无关的文件。
- 无法证明的说法,或凭猜测写的日期。
- 几百张几乎一样的照片或聊天截图。挑选有代表性、注明日期的一部分即可。
避免前后不一致
寄出前,把回复、表格和面谈时说的话中的姓名、日期和地址核对一遍。如果以前有误,直接说明并解释。坦白的更正好过没有解释的矛盾。
Case Album 帮助的是呈现方面:它把夫妻照片按日期排列并加上说明,在完整证据包(Complete Evidence Package)中把文件加为有标签的附件并生成索引。它不会替您决定该提交什么。
考虑寻求帮助
如果 RFE 显示官员怀疑婚姻本身、提到欺诈,或提出您看不懂的法律问题,回复前请先咨询移民律师。
本文仅为一般信息,不是法律建议。请查看 USCIS 针对您所填表格的最新说明,或就您自己的案件咨询移民律师。
常见问题
面谈后迟迟没结果,是不是一定会收到 RFE?
不是。很多案件面谈后因背景调查、审核或签证名额而继续等待,最后没有 RFE 就获批了。
回复 RFE 有多长时间?
截止日期印在您的 RFE 上。请在此之前回复,逾期回复可能不被考虑。
RFE 回复可以分几次寄吗?
USCIS 一般要求把所有要求的证据和 RFE 通知一起、一次性提交。请按您信上的说明办理。
把您的照片整理成清晰的 PDF 相册
Case Album 会按日期排列您的照片,并在每张照片下写好日期、地点和人名。付款前可以免费查看每一页,照片也不会离开您的手机或电脑。目前工具界面为英文。
免费开始制作相册官方资料(英文)
- USCIS Policy Manual, Volume 1, Part E, Chapter 6: Evidence
- 8 CFR 204.2: Petitions for relatives, including evidence of a bona fide marriage (eCFR)
- USCIS: Form I-130 and evidence of a bona fide marriage
- USCIS: Form I-130 instructions (PDF)
- 8 CFR 103.2: Submission and adjudication of benefit requests (eCFR)
Case Album 是独立软件,与 USCIS 没有任何关系。本指南仅为一般信息,不是法律建议。请阅读我们的编辑标准(英文)。