RFE thẻ xanh diện hôn nhân sau phỏng vấn: cần nộp những giấy tờ gì

Nhận RFE hôn nhân sau buổi phỏng vấn thẻ xanh, hoặc trước đó? Vì sao xảy ra, gửi gì cho từng điểm, nên bỏ gì và cách sắp xếp thư trả lời.

5 phút đọc

EnglishEspañol简体中文

Giúp ảnh của hai bạn dễ xem xét

Chọn ảnh thật từ nhiều giai đoạn của mối quan hệ, xếp theo ngày và thêm chú thích ngắn, chính xác. Một album in được có thể giúp sắp xếp phần bằng chứng này. Nó không thay thế các hồ sơ khác mà hồ sơ của bạn cần.

  • Dùng ngày, nơi chốn và tên mà bạn có thể chứng minh. Đừng tự bịa chi tiết còn thiếu.
  • Làm theo hướng dẫn của mẫu đơn hoặc thư mời phỏng vấn. USCIS không quy định một số lượng ảnh chung.
  • Xem trước các trang trước khi trả tiền. Dùng công cụ album không cải thiện điều kiện pháp lý và không bảo đảm được chấp thuận.

Câu trả lời ngắn

Yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE) sau buổi phỏng vấn thẻ xanh diện hôn nhân nghĩa là viên chức cần thêm bằng chứng cụ thể trước khi quyết định. Đó không phải là từ chối. Hãy trả lời đúng những gì RFE yêu cầu, theo thứ tự của nó, bằng giấy tờ gần đây và nhất quán, đặt RFE lên trên cùng và gửi tất cả cùng lúc trước hạn chót in trên thông báo. Cách làm này cũng dùng được cho RFE hôn nhân đến trước buổi phỏng vấn.

Không phải chờ đợi nào sau phỏng vấn cũng là RFE

Nhiều hồ sơ vẫn đang xử lý một thời gian sau phỏng vấn mà không có RFE nào. Viên chức có thể đang chờ kiểm tra lý lịch, sự xem xét của cấp trên, việc chuyển hồ sơ hoặc, ở một số diện, số visa còn trống. Có cặp được chấp thuận vài tuần sau mà không bị yêu cầu thêm gì. Hãy kiểm tra tình trạng hồ sơ trực tuyến và để ý thư từ, nhưng đừng cho rằng chậm trễ là có vấn đề.

Vì sao USCIS có thể yêu cầu thêm sau phỏng vấn

  • Viên chức muốn thêm bằng chứng cho thấy hôn nhân là thật, ví dụ giấy tờ chung gần đây hơn.
  • Câu trả lời khi phỏng vấn, hoặc giấy tờ trong hồ sơ, không khớp và cần giải thích.
  • Thiếu một giấy tờ bắt buộc, hoặc giấy tờ đã hết hạn hay chưa đủ, như giấy tờ bảo trợ tài chính hoặc khám sức khỏe.
  • Một cuộc hôn nhân trước, việc đổi tên hay một giấy tờ hộ tịch cần văn bản chính thức.

Đọc RFE và liệt kê từng điểm

  • Ghi lại hạn chót in trên thông báo và cách trả lời (qua bưu điện hay trực tuyến). Hạn chót nằm trên thông báo của bạn; đừng dựa vào một quy tắc chung.
  • Đánh số từng điểm RFE yêu cầu, theo cùng thứ tự và dùng lời lẽ của nó.
  • Ghi lại nếu nó nêu khoảng thời gian, như giấy tờ của sáu tháng gần nhất.
  • Ghi lại nếu nó yêu cầu bản gốc, bản sao có chứng thực hay bản dịch.

Các loại bằng chứng quan hệ thường gặp

Quy định 8 CFR 204.2 nêu ví dụ về bằng chứng hôn nhân thật. Hãy gửi đúng những gì RFE yêu cầu.

Tài chính chung cập nhật

  • Sao kê ngân hàng và thẻ tín dụng chung gần đây
  • Tờ khai thuế chung mới nhất hoặc bản sao kê thuế của IRS
  • Hóa đơn hai người cùng trả

Nơi ở chung cập nhật

  • Hợp đồng thuê hiện tại hoặc gia hạn có tên hai người, hoặc sao kê vay mua nhà và giấy chủ quyền
  • Thư từ và hóa đơn gần đây gửi cho cả hai người ở cùng địa chỉ

Bảo hiểm và trách nhiệm chung

  • Bảo hiểm sức khỏe, xe hoặc người thuê nhà có tên cả hai vợ chồng
  • Chỉ định người thụ hưởng
  • Giấy khai sinh hoặc hồ sơ trường của con có tên cả cha và mẹ

Ảnh và dòng thời gian

  • Ảnh có ngày và chú thích trong suốt mối quan hệ, gồm cả những tháng gần đây Làm phần này ngay
  • Một dòng thời gian ngắn khớp với mẫu đơn và câu trả lời khi phỏng vấn

Lời khai của người khác

  • Lời khai có tuyên thệ của những người biết hai bạn là vợ chồng, ghi họ quen bạn thế nào, ví dụ cụ thể, thông tin liên lạc và bản sao giấy tờ tùy thân

Trả lời những câu hỏi cụ thể

Nếu RFE nêu một nghi vấn, như hai địa chỉ khác nhau trên hai giấy tờ hay một khoảng thời gian không sống chung, hãy trả lời thẳng. Một bản giải thích ngắn có chữ ký là được, nhưng hãy kèm giấy tờ, như thư phân công công tác, hợp đồng thuê thứ hai hoặc hồ sơ đi lại. Lời giải thích không có bằng chứng có sức nặng thấp hơn.

Cách sắp xếp thư trả lời

  • Đặt thông báo RFE lên trên cùng. USCIS yêu cầu thư trả lời có kèm thông báo và được gửi một lần.
  • Sau đó là thư ngắn hoặc danh sách cho thấy, với mỗi điểm của RFE, phụ lục nào trả lời.
  • Sau đó là các phụ lục, có nhãn và theo thứ tự RFE, mỗi nhóm xếp theo ngày.
  • Giữ một bản sao đầy đủ đúng như những gì đã gửi và bằng chứng gửi hoặc tải lên.

Những gì không nên đưa vào

  • Mọi thứ bạn đã gửi. Chỉ gửi lại những gì RFE yêu cầu hoặc những gì cập nhật nó.
  • Giấy tờ không liên quan đến cả hai người.
  • Những khẳng định bạn không chứng minh được, hoặc ngày tháng đoán mò.
  • Hàng trăm ảnh hoặc ảnh chụp tin nhắn gần giống nhau. Hãy chọn một phần tiêu biểu, có ngày.

Tránh thông tin mâu thuẫn

Trước khi gửi, hãy so tên, ngày và địa chỉ giữa thư trả lời, các mẫu đơn và những gì bạn nói khi phỏng vấn. Nếu trước đây có gì sai, hãy nói thẳng và giải thích. Một lời đính chính trung thực tốt hơn một mâu thuẫn không được giải thích.

Case Album giúp phần trình bày: xếp ảnh vợ chồng của bạn theo ngày có chú thích và, trong Bộ bằng chứng đầy đủ (Complete Evidence Package), thêm giấy tờ thành phụ lục có nhãn cùng mục lục. Công cụ không quyết định bạn nên gửi gì.

Cân nhắc nhờ giúp đỡ

Nếu RFE cho thấy viên chức nghi ngờ chính cuộc hôn nhân, nhắc đến gian lận hoặc nêu một vấn đề pháp lý bạn không hiểu, hãy nói chuyện với luật sư di trú trước khi trả lời.

Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xem hướng dẫn mới nhất của USCIS cho mẫu đơn của bạn, hoặc hỏi luật sư di trú về hồ sơ của chính bạn.

Câu hỏi thường gặp

Chậm có kết quả sau phỏng vấn có nghĩa là sẽ nhận RFE không?

Không. Nhiều hồ sơ vẫn đang xử lý sau phỏng vấn vì kiểm tra lý lịch, xem xét hoặc số visa, và được chấp thuận mà không có RFE.

Có bao lâu để trả lời RFE?

Hạn chót in trên RFE của bạn. Hãy trả lời trước hạn. Thư trả lời trễ có thể không được xem xét.

Có thể gửi thư trả lời RFE thành nhiều lần không?

USCIS nói chung muốn mọi bằng chứng được yêu cầu gửi chung trong một thư trả lời, kèm thông báo RFE. Hãy làm theo hướng dẫn trên thư của bạn.

Biến ảnh của bạn thành một album PDF gọn gàng

Case Album xếp ảnh của bạn theo ngày và ghi ngày, địa điểm và tên dưới mỗi ảnh. Bạn được xem miễn phí mọi trang trước khi trả tiền, và ảnh không rời khỏi điện thoại hay máy tính của bạn. Hiện công cụ dùng tiếng Anh.

Tạo album miễn phí

Nguồn chính thức (tiếng Anh)

Case Album là phần mềm độc lập, không liên quan đến USCIS. Hướng dẫn này là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Xem tiêu chuẩn biên tập của chúng tôi (tiếng Anh).