在哪里上传
在线递交表格时,您在 USCIS 网上账户里填写表格。表格有一个证据部分,每类证据都有一个上传框。不是所有表格都能在线递交,每份表格的上传框也不一样。请按您屏幕上显示的内容操作。
可以上传哪些文件
USCIS 的一般在线提示列出的格式是 PDF、JPG 和 JPEG,每个文件不能超过 12 MB。有些表格接受其他格式。12 MB 是上限,不是目标。
先把文件准备好
- 扫描或拍下每一页,要摆正、完整、清楚易读。
- 同一份文件的所有页面放在一个 PDF 里,例如租约的全部页面。
- 文件名要清楚,例如“Exhibit-C-Joint-Lease-2024.pdf”。
- 每个文件都小于 12 MB。大文件拆成几个编号的部分。
- 非英文文件要附英文翻译,最好放在同一个文件里。
上传你们的关系照片
很多夫妻会上传一个带说明的照片 PDF,而不是很多张单独的图片。这样每条说明都紧挨着它的照片,并且按日期排列。请上传到关系证据或婚姻证据的上传框。
Case Album 会为您做好这个 PDF,并让每个文件都小于 11 MB。其他文件可以作为单独的、带标签的附件文件加入。
常见问题
- 文件太大:把照片缩小,用较低的扫描设置,或者把文件拆开。
- PDF 有密码:先另存一份没有密码的副本。
- 手机扫描模糊:在光线好的地方重拍,把纸平放在深色桌面上,整页都要拍到。
- 不知道该用哪个上传框:阅读每个上传框的说明,选最接近的一个。
以上为一般信息,不是法律建议。请查看 USCIS 针对您所用表格的最新说明,或就您的个案咨询移民律师。
常见问题
向 USCIS 上传的文件最大可以多大?
USCIS 的一般在线提示说,每个文件不能超过 12 MB,格式为 PDF、JPG 或 JPEG。有些表格可能不同,请查看上传页面。
照片应该一张一张上传,还是做成 PDF?
如果您那份表格的上传框允许,两种都可以。一个带说明的 PDF 能让日期、地点和人名紧挨着每张照片,而且顺序不会乱。
在线递交以后还能补传证据吗?
如果 USCIS 对在线递交的案件发出补充证据要求(RFE),通知和您的账户会说明怎样回复,其中可能包括上传文件。
把您的照片整理成清晰的 PDF 相册
Case Album 会按日期排列您的照片,并在每张照片下写好日期、地点和人名。付款前可以免费查看每一页,照片也不会离开您的手机或电脑。目前工具界面为英文。
免费开始制作相册官方资料(英文)
- USCIS: Tips for Filing Forms Online
- USCIS: Create a USCIS online account
- USCIS: Form I-130 and evidence of a bona fide marriage
Case Album 是独立软件,与 USCIS 没有任何关系。本指南仅为一般信息,不是法律建议。请阅读我们的编辑标准(英文)。