Cách tải bằng chứng lên USCIS (ảnh và PDF)

Tải lên ở đâu

Khi nộp đơn trực tuyến, bạn điền mẫu đơn trong tài khoản USCIS trực tuyến. Mẫu đơn có phần bằng chứng, với một ô tải lên cho mỗi loại bằng chứng. Không phải mẫu đơn nào cũng nộp trực tuyến được, và mỗi mẫu đơn có các ô khác nhau. Hãy làm theo những gì màn hình hiển thị.

Loại tệp được chấp nhận

Trang mẹo trực tuyến chung của USCIS nêu PDF, JPG và JPEG, và cho biết mỗi tệp tối đa 12 MB. Một số mẫu đơn nhận thêm loại khác. Hãy coi 12 MB là mức tối đa, không phải mục tiêu.

Chuẩn bị tệp trước

• Quét hoặc chụp từng trang sao cho thẳng, đầy đủ và dễ đọc.
• Gom tất cả các trang của một giấy tờ vào một tệp PDF, ví dụ mọi trang của hợp đồng thuê nhà.
• Đặt tên tệp rõ ràng, như “Exhibit-C-Joint-Lease-2024.pdf”.
• Giữ mỗi tệp dưới 12 MB. Chia tệp lớn thành các phần có đánh số.
• Thêm bản dịch tiếng Anh cho giấy tờ bằng ngôn ngữ khác, tốt nhất là trong cùng một tệp.

Tải ảnh quan hệ lên

Nhiều cặp vợ chồng tải lên một tệp PDF ảnh có chú thích thay vì nhiều ảnh lẻ. Như vậy mỗi chú thích nằm ngay cạnh ảnh của nó, theo thứ tự ngày. Hãy tải vào ô dành cho bằng chứng quan hệ hoặc hôn nhân.

Case Album làm tệp PDF đó cho bạn và giữ mỗi tệp dưới 11 MB. Bạn có thể thêm giấy tờ thành các tệp phụ lục riêng, có nhãn.

Các lỗi thường gặp

• Tệp quá lớn: thu nhỏ ảnh, quét ở mức thấp hơn, hoặc chia tệp.
• PDF có mật khẩu: lưu một bản không có mật khẩu trước.
• Ảnh quét bằng điện thoại bị mờ: chụp lại ở nơi đủ sáng, đặt giấy phẳng trên bàn tối màu, chụp đủ cả trang.
• Không biết chọn ô nào: đọc mô tả của từng ô và chọn ô gần đúng nhất.

Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xem hướng dẫn mới nhất của USCIS cho mẫu đơn của bạn, hoặc hỏi luật sư di trú về hồ sơ của mình.

Câu hỏi thường gặp